22 jan 2010

yay ik boek vooruitgang / yay progress


Het is een stuk lastiger dan ik had gehoopt maar het omzetten gaat de goede kant op.
Op de eerste foto kan je zien waar ik de buste, taille en heup lijnen heb gezet. Daarna voor ieder stukje het percentage berekend en met de maat genoteerd. Ik heb in jaren niet meer zo veel berekeningen gemaakt. Maar met alleen het kleine patroontje ben ik natuurlijk niet klaar, ik wil het in mijn eigen maten hebben. Volgende stap is dus een raster op ware grote met genoeg ruimte tussen de anker lijnen om het patroon straks uit te kunnen tekenen. Foto 2 is dus het teken raster met wederom de percentages en mijn corresponderende maten plus alvast de markering waar iedere maat op de horizontale lijnen thuis hoort (ja de foto is expres een beetje wazig, jullie hoeven mijn maten niet te weten ;-p)
En nu wordt ik nerveus, ik moet de patroon delen gaan tekenen.

--------------------------------------------------------------------

This is a lot more difficult then I had hoped but the conversion is going in the right direction. The first picture shows where I put the bust, waist and hip lines. Then I calculated the percentage and jutted down the measurement. I haven't done this many calculations in years. But I'm not finished with just the small pattern, I want it in my own size. Next step is a true sized grid with enough space between the anchor lines to draw out the pattern. Picture number 2 is that grid again with the percentages and my corresponding measurements plus the markings on the horizontal grid lines of where each measurement belongs. (yes the picture is a bit fuzzy on purpose, you don't need to know my measurements ;-p)
And now I'm getting nervous, I have to draw the pattern.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten